【新產品資料室】Mission 700 經典重現

Mission 標誌式設計，IDG 反向驅動幾何學的根源

原版 Mission 700 中的所有元素，從箱體到驅動單元再到分頻器，在新版都得到很大改進；然而，在技術精神、聲音取向和外觀方面，它仍然是完全忠實於原作的精神。新的設計增強了外觀觸感，黑色或胡桃木飾面和前擋板的漆面也得到了改進，新版 Mission 700 的重量是原來的兩倍，這反映了其增強的結構。

Mission 700 的經典在於開創了 IDG 反向驅動幾何學設計 (Inverted Driver Geometry) 的先河，將高音單元放置在中/低音單元下方，並成為 Mission 的標誌式設計。IDG 有助於「時間對準」，將低音/中音單元放置在更靠近耳朵的位置，而高音單元位於下方，工業和機械設計的每個方面都需要精確計算，以確保單元的最佳定位、間距和對齊，以及分頻點設計，達致兩個單元聲學中心的路徑長度是均衡的，因此聲波在聽眾的頭部高度處重合，改善了立體聲成像，並有助於喇叭的無縫連貫和通透的音色。

全新設計驅動單元，加強動態和音樂感

全新設計的 Mission 700 的中/低音單元，由聚丙烯製成，Mission 當年率先在商用喇叭中使用聚丙烯物料，而新版 700 的 6.5 吋單元音盆中，填充了礦物質作加硬處理，產生快速又結實的低頻，使聽眾能夠準確地聽到低音樂器的演奏方式。從強勁的金屬、舞蹈或獨立音樂的力量，到錯綜複雜的弦樂四重奏，這款新的錐盆提供了澎湃節奏、擴展響應和極低音染，準確以捕捉音樂的能量、個性和細節。與最近推出的 770 一樣，驅動單元安裝在帶有大型後「窗」的壓鑄底盤上，以減少振膜從音盆回落的早期反射。特別小心的將低密度橡膠邊與音盆連接起來，以匹配其阻抗並減少來自音盆邊緣的反射。

通過將箱體和反射氣孔調整至非常低的頻率來作平衡，避免了許多低音反射系統典型的「單音低頻」。此外，氣孔在入口和出口都採用擴展設計，以使氣流順暢並消除變形。低頻強勁而乾淨地在房間中延伸至 38Hz 以下，對於這種尺寸的喇叭來說是非常難得的。

在原始的 700 設計中，Mission 專注於中頻表現，這始終是黑膠唱片重播的優勢。對於現今的數碼訊源和高級唱盤，喇叭在高低極端頻率下的表現，被認為與中頻同等重要。全新 700 的 28 mm 高音單元採用輕型減震超細纖維球型圓頂，具有超平滑的響應，由減震後腔支撐，將基本共振推至分頻區以下，大大優於原版中的 19 mm 圓頂高音單元。700 的高頻表現既流暢又細膩，是音樂整體的無縫延伸。

先進的分頻器設計，超越原版 700

在設計分頻線路時，當今先進的分頻器設計軟件映射和測量技術，讓 Mission 能夠完美的平衡低頻和中頻，並通過精確地定義分頻斜率，來將分頻器調整為高音單元。即使採用如此先進的技術，全新 700 的均衡器和分頻器的選擇，還是需要涉及以各種類型的音樂，進行達 1,000 小時的聆聽測試，然後才確定最終的分頻器，務求保留原版 700 聲底，亦超越原版 700 的表現。

然後將該電路映射到單獨的低音和高音 PCB 上，使用非常短的訊號路徑，並採用超透明聚丙烯電容器和空心電感器等高品質組件，保持原始 700 分頻器設計的簡約和優雅，同時改良關鍵元素。由此產生的音樂細節透明度，確保了音樂中激動人心的情感得到充分傳達，同時保持中/低音和高音單元之間的無縫過渡。

驅動單元和分頻器安裝在實木貼面箱體中，尺寸為 51x26x27cm (HxWxD)，並採用高密度 MDF 和刨花板的雙壁夾層，通過一層高阻尼粘合劑粘合。這種增強的箱體結構，比原版 700 更複雜，使箱體的面板共振遠低於可聽度，從而使驅動單元能夠不受箱體音染下輸出所有頻率。

內部支撐增加了前擋板的結構強度，並將驅動單元支撐在箱體上，形成了一種機械式支撐，有助於低音單元的動態發揮，並展現了音樂演奏細節的微細動態。一層隔音海綿和阻尼纖維，輔助了這一點，它們被巧妙地放置以吸收箱體內部的反射，而不會損害低頻質素。

Mission 聲學設計總監 Peter Comeau 如是說：

「『經典』喇叭設計的更大箱體和更大的驅動單元，使它們在聲學上優於那些遵循當代趨勢的更輕薄的箱體和佔地面積更小的喇叭 —— 無論你多麼努力，你都無法超越物理定律！

「然而，當與放現代音源時，會發現這些經典喇叭 —— 以其原本的設計 —— 在極端頻率、功率處理和動態範圍方面的清晰度有所欠缺；這就是為什麼使用當代技術，進行徹底重新設計，以允許它們在現代蓬勃發展。如果做得好，經典設計和現代技術的結合可以帶來令人愉悅的音樂效果。

「全新的 Mission 700 擴展了聲音透明度和音樂參與感，使原版在 1980 年代最成功和最令人懷念的揚聲器之一，在各方面提高了表現。低頻的深潛和線條感、中頻的輕鬆展現、高頻流暢無縫的清晰度 —— 這是一款免除緊張和壓力，可讓人聽出耳油的書架式喇叭。」

基於原始設計的標誌性風格和完美的音樂性，全新 Mission 700 將再次俘獲音樂愛好者的心。

Mission 700 規格

類型：二路書架喇叭

高音單元：28mm 超細纖維球型圓頂

低音單元：165mm 礦物負載聚丙烯錐體

靈敏度： 86dB (2.8V @ 1m)

推薦擴音機功率： 25-150W

阻抗： 8 Ohms

頻率響應： 45Hz-20kHz

分頻點： 3.0kHz

喇叭尺寸： 510 x 260 x 292mm

喇叭重量：12.8kg

腳架尺寸： 490 x 320 x 330mm

腳架重量：13kg